buitengewoon - extraordinary

Er was straatfestival in de stad - buitengewoon.

Daar gingen we natuurlijk naartoe.

Er waren kunstenaars, verklede mensen, mimespelers en nog véél meer.

En er was ijs, yeah! (hé het was heet hoor en dan heeft een mens gewoon ijs nodig)

Naast ons favoriete terras (heerlijke ijskoffie!) stond een huisje, een piepklein huisje, op een kleed. Uit het huisje klonk muziek. Dus wat deden Coen en Esmee (uiteraard); op de buik, door de piepkleine raampjes kijken. Om meteen te gillen; "mama, er zit een mens in!"

Inderdaad in dat kleine huisje zat een mens muziek te maken en te communiceren met de kinderen die er allemaal omheen lagen.

Roze/witte jurk helemaal rechts op haar knietjes (je ziet alleen haar kontje) is Esmee.

Coen vond het waanzinnig. Hij bleef briefjes schrijven en aan de mevrouw geven.

Het was leuk, volgend jaar gaan we maar beide dagen.

There was a street festival in the city - called "extraordinary". We went ofcourse. There were artists, costumed people, mimeplayers and more.

And there was icecream, yess. (he it was a very very hot day and a woman needs icecream then)

Next to our favorite terrace (delicious iced coffee!) was a cottage, a tiny house, on a carpet. Out of the house came music. So Coen and Esmee (obviously) went down to look through the tiny windows. And immediately screamed, 'Mom, there's a someone in it! " And yess in that tiny little house was a woman making music and communicating with the children who were all around.

Pink / white dress on her knees at the right (you see only her ass) is Esmee.

Coen thought it was amazing. He kept writing notes and gave it to the lady.

It was fun, next year we go both days.

Nieuwe uitdaging wijDUS

Er is weer een nieuwe uitdaging bij wijDUS: buiten. Deze maakte ik. Verder even rustig van deze kant, want met weer ben ik veel buiten.

There is another challenge at wijDUS: outside. This is what I made. It is very quiet here, because the weather is great and then I am a lot outside.