maandag 25 mei 2009

Familiekamp

Elk jaar met Hemelvaart gaan we op familiekamp. Ook dit jaar gingen weer met zo'n 50 man/vrouw/kinderen weg. Er waren wat nieuwe bijgekomen en helaas waren er ook een paar die er niet (meer) bij konden zijn.
Zelf presteerde ik het om doodleuk de eerste dag me al zo beroerd als een hond te voelen en vervolgens met koorst maar naar huis te gaan.
Man en kinderen hebben zich goed vermaakt in het bos.

Esmee speelde lekker met mijn nichtjes en met haar eigen achternichtjes en neefjes.

Coen vond dat speelgoed van die kleine kinderen ook wel erg interessant. Het grootste gedeelte van de tijd hing hij in bomen, of in schommels of ergens in het bos, maar zo af en toe kwam hij ineens te voorschijn, zoals nu op een driewieler.

We deden daarnaast ook spelletjes met de hele groep; stoelendans bijvoorbeeld.

Of ballontrappen. Wat overigens niet doorging, maar ballonnen blijven leuk speelgoed volgens Esmee (kun je leuk water mee verplaatsen)

Tussendoor even stoeien met je vriendjes.

Daarna nog even een potje twister doen met alle kinderen.

Heerlijk dat kontje in de lucht, wat vond ze het leuk.

En tijdens de fietstocht was het rustpunt aan het water, wat goed beviel bij jong en oud. Tel daarbij op het mooie weer en elke avond kampvuur en het weekend was compleet.

We hebben weer genoten, op naar volgend jaar!

Each year we go on family camp this time of year.. This year we went again with about 50 man / woman / children. There were some new members added, and unfortunately there were also some who could not be with us. Personally I managed to get sick the whole weekend, so I wnt home. But husband and kids had a good time. Esmee played nicely with my nieces and her own nieces and nephews. Coen found toys for little children very interesting. Most of the time he hung in trees, or swing in trees or was somewhere in the woods, but every now and then he suddenly appeared, as on a tricycle. There were also games with the whole group; chairdance, for example. Or balloongames. Ballones are so much fun according to Esmee (you can move water in it) In between just play with your friends. We played the game twister with all children. Great that little bud in the air, what was it fun. And during the bike ride the stop was at the water, which was loved by young and old. Add to this the beautiful weather and campfire every night and the weekend was complete. We go again next year!

0 reacties: